{metadescription}
В Алматы презентовали уникальную книгу. Ее автор – Кашагумар Шабданулы, борец за права казахов в Китае
В Алматы презентовали уникальную книгу. Ее автор – Кашагумар Шабданулы, борец за права казахов в Китае

В Алматы презентовали уникальную книгу. Ее автор – Кашагумар Шабданулы, борец за права казахов в Китае

Роман из-за решетки. Сегодня в Алматы презентовали уникальную книгу, роман в шести томах. Его автор – борец за права казахов в Китае Кашагумар Шабданулы. За свои взгляды он сорок лет провел в китайской тюрьме. Его обвиняли в шпионаже и сепаратизме. Сейчас престарелый писатель доживает свои годы в Синьцзяне под домашним арестом.

Роман «Кылмыс», в переводе на русский «Преступление» - итог всей его непростой жизни. Книга автобиографична и рассказывает о пятидесятилетнем периоде жизни казахов в Китае. Четыре из шести томов Кашагумар Шабданулы создал в тюрьме. Исписанную арабской вязью рукопись из тюрьмы выносили друзья и родственники писателя. Чаще всего эту миссию выполняла его младшая дочь Жайнар. Ее никогда не обыскивали. Жанр романа тоже необычен. Каждую главу автор начинает с обращения «О, мой следователь, я не буду врать, а скажу чистую правду!». Впервые роман был издан в начале этого века в Китае, однако в продажу попали только первые два тома, остальные не прошли цензуру. Теперь книга напечатана в Казахстане. Правда, всего двухтысячным тиражом. Однако издатели обещают, что роман получат все отечественные библиотеки и культурные казахские центры за рубежом.

Талгат Мамашев, заместитель председателя Всемирной ассоциации казахов:

- Мечта всей его жизни - вернуться на родину. Ну сколько ему осталось, ему уже 80 лет. Дочь позвонила и рассказала, что роман издан, он очень обрадовался, что издали его при жизни.

Вчера

23 августа

Новости партнеров

Загрузка...
Сейчас в эфире
Для просмотра требуется поддержка flash и javascript.