Google включил казахский язык в свой онлайн-переводчик
Популярный международный поисковик Google включил казахский язык в свой онлайн-переводчик! Так что отныне на нем можно мгновенно переводить, обрабатывать документацию, почту и вести переписку в чатах. Функция доступна как на компьютере, там и на смартфонах с планшетами.
Автор: Бауржан Апсеитов
12.12.2014
Правда, разработчики предупреждают, что на начальном этапе в программе могут быть опечатки и просят всех интернет-пользователей самостоятельно вносить исправления. И по возможности уведомлять компанию об ошибках. В Google уверены: именно так казахский переводчик станет лучше и поможет сотням людей не только переводить текстовые сообщения, но и обучиться языку. Стоит отметить, что на сегодняшний день автоматический переводчик компании включает в себя 90 языков мира. Тестировать качество казахского перевода в Google Translate начали еще с августа прошлого года.
Рауан Кенжеханулы, руководитель общественного фонда «Wikibilim»:
- Это в основном работа волонтеров и людей, которые оценили возможности системы. И поверили в возможность существования такой миссии. И было еще 10 профессионалов, которые работали в качестве специалистов-лингвистов, для того чтобы оценить качество перевода.
Смотрите нас в YouTube! Читайте в Facebook, Instagram и Telegram!